Schalke04_News&Column 一覧

ユリアンの行き先

ゲッツェやらなんやらのバイエルン移籍騒動で、ドイツ勢若手選手がなんだか
ざわざわ。当然ユリアンも話題に(そりゃそうだ)

しかし、あれだけ判りやすく、がっつりシャルカーなユリアン。

バイエルンに移籍したノイアー相手にもなんだか壁を作っているように
見えたくらいなのに(気のせいかも知れんけど)

バイエルンはおろかドルトムント? ナイナイ(゚ω゚)

当然コメントが・・・


ドラクスラー、ドルトムント移籍を否定 「洗脳されない限り…」

「また、今週はたくさんの憶測があった。否定しなかったのは、試合に集中したかったからだよ。でも、保証する。来年、洗脳されない限り、僕がドルトムントでプレーすることはない」

洗脳ww
たとえ話とかじゃなくガッツリ洗脳(brainwashing/ Gehirnwäsche)言ってるw
ほんとに面白い子じゃのーw

原文

Nochmal
aus gegebenem Anlass , es wurde viel spekuliert diese Woche. Habe mich
nicht dazu geäußert , weil ich mich aufs Spiel konzentrieren wollte.
Aber ich versichere euch , bei allem respekt , dass ich nächstes Jahr
und sollte ich nicht einer Gehirnwäsche unterzogen werden , auch die
nächsten Jahre nicht für den BVB auflaufen werde.
In dem Sinne , schönen Sonntag noch.
Euer

ぐぐ訳
Again
of the occasion,
it has been much speculation this week.
Did not rule
me because I wanted to concentrate on the game.

But I assure you, with
all due respect, that I do.
Next year and I should not be subjected to
brainwashing,
the next years will not accrue for BVB
In the sense that
even nice Sunday.

再び機会の、
それは今週ずっと憶測されています。
私は、ゲームに集中したかったので、
私を否定しなかった。
しかし、私は私が行うことが、すべての原因に関しては、お約束いたします。

来年私は、洗脳にさらされるべきではありません
次の年も、日曜日いい意味でBVBのために発生することはありません。


ケラーがいいんです!

Effenberg mit Schalke einig

Stefan Effenberg wird ab der kommenden Saison neuer Trainer beim FC Schalke 04. Nach SPORT1-Informationen einigte sich der Bundesligist am Montagabend mit dem ehemaligen Nationalspieler auf ein Engagement bei den “Königsblauen”. Effenberg soll nach Saisonende Jens Keller ablösen, falls dieser Platz 4 noch verpasst. Dies erfuhr SPORT1 aus dem Schalker Umfeld.

ぐぐ訳
Stefan Effenberg will from next season’s new coach
at FC Schalke 04 After SPORT1 information,
the Bundesliga club agreed on Monday night
with former national player on a commitment
to the “Royal Blues”.
Effenberg to replace Jens Keller after the season,
if this place still missed 4.
This SPORT1 learned from the Schalke environment.

ステファン·エッフェンベルクは、FCシャルケ04での次のシーズンの新監督から意志
SPORT1情報後、ブンデスリーガのクラブは、 “ロイヤル·ブルース”へのコミットメントで
元国家プレーヤーと月曜日の夜に合意した。
 この場所はまだ4を逃した場合、エッフェンベルクは、シーズン後に
イェンス·ケラーを交換する。 このSPORT1はシャルケ環境から学んだ。

時間ないから自力訳なし。

・・・えっふぇんべるくさんがどんなにいい監督さんでもケラーがいいよう(´・ω・`)
4位か、4位になればいいのね?テンニエス(´・ω・`)


試合後番組キャプ

試合後のSkyの番組で使われてたユリアンの写真がなんか可愛かったのでついついキャプw
ケラーもかっこいいいい( *`ω´)

どうやらBILDとかにシャルケの次期監督のうわさ話とかされてるみたいだけど・・・

ケラー「」いい、じゃなくケラー「」いいですうううううう


通常練習

冒頭ww
フンさん完全復活アピのために、よろしくたのむよ!とか言ってんのかねw


ピッチ外でのお仕事。


Atsuto Uchida zu Gast in Kirchhellen

スポンサー様(たぶん)の大事なお仕事~(゚ω゚)
うっちーのほかにも、マティプとかもサイン会していたらしい。
去年はうっちーこういうお仕事はやってなかったような気がするから
そろそろできるでしょ?というチームからのお仕事割り振りっスかw
ファンミみたいなののほかにもこういうこともやってるのねー
子供さんがいっぱいきてて和む(*´∀`)

300人くらいきたらしいけど日本でやったら・・・
残念ながら大変めんどくさいことになるんだろうなあ・・・(´・ω・`)
(アディダスイベですらだいぶコントロールしてもアレだったし・・・)

このシャツの柄がイイナー
おたかいんだろうなー(´・ω・`)

そのころヘベとノイシュは・・・


楽しそうなお仕事をしていたwww
いいなあー!


1 2 3 4 5 6 7 23